Höhentraining auf fast 3000m @ Holger, Claudie, Jeremy & Alicia

Im riesigen Park gleich bei uns um die Ecke gibt es viele gut ausgestattete Fußballfelder. Am Wochenende war jede Menge los. Ich glaube, dass da feste Mannschaften trainierten, denn als wir fragten, ob die Kids mitspielen könnten, war dies nicht möglich. Da wir uns nicht so schnell entmutigen lassen, suchten wir uns einfach auf der weiterlesen…

wer den Schaden hat, …

​Sehr geehrter Herr Egle, Ferndiagnosen sind immer ein bisschen schwierig, aber der Befund lässt mich als erstes an Krätze Milben denken.  Die Behandlung  wäre fünfprozentige Permethrinsalbe, die sollte es auch vor Ort in der Apotheke geben. Diese wird an drei Tagen in Folge jeweils einmal auf die betroffenen Stellen aufgetragen. Sie sollten alle Klamotten einmal weiterlesen…

Costa Rica: Gallo Pinto @ Dörthe, Valo & Orlando

DAS traditionelle Frühstück für jeden Costa Ricaner. Gallo Pinto bedeutet gefleckter Hahn. Es ist ein sehr einfaches, nahrhaftes Gericht, das je nachdem mit Spiegel- oder Rührei, oder frittierten Kochbananen oder mit Huhn oder oder angereichert werden kann. Wir alle in der Familie haben das Frühstück geliebt und einstimmig beschlossen, das wir, wenn wir wieder in weiterlesen…

Hersos Lieblingsessen: Tamales @ Robyn & Family

Mit großen Augen erzählte er von den leckeren Tamales, die seine Großmutter immer für ihn gemacht hatte. Traditionell hat das seine Oma immer an Weihnachten gemacht. Es ist ganz schön viel Arbeit, schmeckt jedoch super lecker. In Costa Rica habe ich Tamales mit verschiedenen Füllungen gesehen, mit Schweinefleisch oder Huhn. Da Herso mir das Rezept weiterlesen…

Baden im Arenal See und Angeln @ Yasmina, Ida-Sophie, Sevo & Lenz

Nachdem die Kinder das Angeln von Herso im Regenwald gelernt hatten und ihre Angelausrüstung (Plastikflasche, Schnur und Angelhaken) vollständig war, mussten sie diese natürlich gleich testen. Die Sache war nur, dass der Zugang zum Arenalsee nicht so einfach ist. An einer Ecke, an der auch 2 Costa Ricaner einfach durch einen Zaun zum See gegangen weiterlesen…

Baden im Thermalwasser am Fuße des Arenal @ Yasmina, Ida-Sophie, Sevo & Lenz

Durch den Vulkan hier gibt es viele heiße Quellen und einen heißen Fluss, der Rio Chollin. Zu dem sind wir heute gefahren und haben uns so richtig eine faule Zeit gegönnt. Er ist ganz schön wild. Es gibt jedoch immer mal wieder kleine Buchten, in die man sich legen kann. Wenn man sich direkt in weiterlesen…