Der beste Saftladen in Quito

In der Altstadt haben wir einen winzigen Saftladen entdeckt, dessen Hauptgeschäft frisch gepresste und zubereitete Säfte for-to-go sind. Hinter der Saftpresse geht es in den winzigen Raum. Da wir vom Schlendern müde waren, setzten wir uns an einen der beiden Tische (mehr gibt es da nicht) und überlegten uns, was wir denn probieren wollten. Da weiterlesen…

Kommunikative Fingerspiele

Im Bus von der Altstadt nach Hause mussten wir mal wieder wie so viele andere Leute stehen. Uns gegenüber stand eine Familie mit 2 Jungs und 1 Mädchen, alle so ungefähr im Alter unserer Jungs. Flo machte aus Spaß eines der Fingerspiele (die Daumen unendlich schnell an den Fingern vorbeigleiten zu lassen) und Cayo machte weiterlesen…

Höhentraining auf fast 3000m @ Holger, Claudie, Jeremy & Alicia

Im riesigen Park gleich bei uns um die Ecke gibt es viele gut ausgestattete Fußballfelder. Am Wochenende war jede Menge los. Ich glaube, dass da feste Mannschaften trainierten, denn als wir fragten, ob die Kids mitspielen könnten, war dies nicht möglich. Da wir uns nicht so schnell entmutigen lassen, suchten wir uns einfach auf der weiterlesen…

Urbane Abenteuer: mit Bussen unterwegs in und um Quito

Nach unserem ersten Tag erweiterten wir unseren Radius. Zuerst spazierten wir eine Weile durch den Park und die Gegend, die sehr hügelig ist, bis wir beschlossen, nun mal den Bus auszuprobieren. Es gibt hier unzählig verschiedene Busse: gelbe, blaue, Elektrobusse an der Oberleitung,… Viele Busse haben ihre eigene Busspur, um nicht im Stau zu stehen. weiterlesen…

Essen am Straßenrand

Einfach herrlich, was es hier alles am Straßenrand an Essen gibt. Alle 2-3 m ist ein Stand oder stehen Leute mit einer Kiste oder Korb, um Essen zu verkaufen. Quito seint eine ganze „Fressmeile“ zu sein. Es gibt einfach alles: vom Mini-Grill mit Würstchen, über Kuchen, Saft, Kaugummis, Zuckerwatte,….. Wir erinnerten uns an unsere Reise weiterlesen…

Olé, olé, oléolé

Den ersten Tag hier haben wir gleich dazu genutzt, um ins „echte“ Alltagsleben der Menschen hier zu tauchen. Flo hat zufällig über Google entdeckt, dass direkt im ehemaligen Olympiastadion in 90 Minuten ein Fußballspiel startet. Von unserem Fenster aus sahen wir bereits die Polizisten (auch beritten) und jede Menge Fans. Für uns war klar, wir weiterlesen…

wer den Schaden hat, …

​Sehr geehrter Herr Egle, Ferndiagnosen sind immer ein bisschen schwierig, aber der Befund lässt mich als erstes an Krätze Milben denken.  Die Behandlung  wäre fünfprozentige Permethrinsalbe, die sollte es auch vor Ort in der Apotheke geben. Diese wird an drei Tagen in Folge jeweils einmal auf die betroffenen Stellen aufgetragen. Sie sollten alle Klamotten einmal weiterlesen…

Klimawechsel

Nach fast 12 Stunden Schlaf wachte ich am nächsten Morgen zitternd auf. So etwas von kalt war es hier, als ob jemand die Klimaanlage zu hoch gestellt hatte. Hier in Quito haben wir fast 20 Grad weniger als in Costa Rica. Ich suchte unsere warmen Sachen heraus (lange Hose, Fleecejacke) und wärmte mich mit einer weiterlesen…

Kulinarische Entdeckungsreise

Auf dem Weg zum Einkaufen schlenderten Flo und ich die große Straße entlang. Überall standen Menschen, die irgendetwas verkauften. Indiofrauen, die am Straßenrand saßen, mit ihren Filzhüten und Umhängen, vor sich eine Tasche stehend, in der sich irgendetwas zu essen befand. Einige Händler haben fahrende Stände und verkauften von dort aus. Eine Indiofrau saß vor weiterlesen…

Quizfrage: Was ist das?

Wir sind ja immer neugierig, was Essen anbelangt und so packten wir beim Einkaufen auch ein Gemüse ein, das wir nicht kannten. Roh ist das Gemüse ungenießbar. Wenn man es kocht, dann schmeckt es wie eine Mischung aus Zucchini und Gurke. Ich habe mal gegoogelt, aber nicht das Richtige gefunden. Vielleicht weiß ja jemand von weiterlesen…