Von ELEFAND hörten wir zum ersten Mal, als wir in Sansibar ein deutsches Pärchen trafen, das auch sehr reuíseerfahren ist. Hinter ELEFAND verbirgt sich die „Elektronische Erfassung von Deutschen im Ausland“, die das Auswärtige Amt durchführt. Es klingt anfangs etwas arg bürokratisch, ist jedoch ganz sinnvoll und sicher, wenn man auf Reisen ist. Jeder Deutsche, weiterlesen…
Nachdem wir nach Südamerika voraussichtlich nach Tansania gehen werden, habe ich mich mal schlau gemacht, wie sich Swahili anhört. Ich habe mir nämlich vorgenommen, dass ich in jedem Land, in dem ich bin, zumindest einen Basiswortschatz der Landessprache habe möchte, um wenigsten ein klein wenig mit den Menschen in ihrer eigenen Sprache kommunizieren zu können. weiterlesen…
Der letzte Tag hier zu Hause war seltsam. Anfangs sah ich nur all die vielen noch verbleibenden To-Dos, restliche unerledigte Dinge aus dem Büro poppten noch auf, die in Windeseile zu erledigen waren: Zugangsdaten ermitteln, fehlende Rechnungen nachreichen,..all die kleinen Dinge, die ich so sehr im Alltag hasse, so dass ich sie immer wieder aufschiebe. weiterlesen…
Irgendwann kam heute morgen der Punkt, an dem ich ganz ruhig war und innerlich wusste, dass wir nun genau das Richtige machen. All die vielen offenen Punkte würde ich nicht mehr abarbeiten können, 80% reichen wohl auch aus, sagte ich mir immer mantramäßig vor, wenn der Gedanke aufkam, es doch noch alles schaffen zu wollen. weiterlesen…
Kisten, Kisten, Kisten, … Dokumente, Dokumente,… mehr scheint momentan nicht in meinem Kopf zu sein.So war zumindest mein Gefühl heute frühmorgens 5.30 beim Aufstehen. Da momentan hier überall an jeder Ecke Chaos herrscht, bin ich kurz in mich gegangen und habe dann damit begonnen, mich Zimmer für Zimmer durchzukämpfen. Ging sogar recht flott. Vielleicht sollte weiterlesen…
Wenn wir von unserem Sabbatical erzählt haben, gab es immer zwei Fragen: was macht ihr mit der Firma? Wie macht ihr es mit der Schule? Das Schulthema war gerade für Eltern immer am interessantesten. Da in Deutschland ja Schulpflicht herrscht und wir als Eltern kein Homeschooling machen dürfen, haben wir für das Schuljahr den Geschäftsführer weiterlesen…
Heute haben wir voll durchgstartet. Ich sehe jetzt noch Kisten vor meinen Augen…. Wir sind ganz schön weit gekommen. Ich kann es gar nicht fassen, wie viel Krempel wir so alles angesammelt haben. Alleine die große Anzahl an Gesellschaftsspielen. Cayo war selbst total überrascht, wie viele Spiele wir eigentlich haben. Wir haben uns per Mail weiterlesen…
Ausschlafen geht nicht mehr, zu viele Dinge, die noch zu erledigen sind, schwirren mir im Kopf herum. Endlich mal begonnen, den privaten Kram zusammenzusuchen. Mit Cayo seinen Rucksack nun endgültig gepackt. Alles passte nicht bei ihm rein, da er sonst zu schwer für ihn geworden wäre. 5,5 kg reichen für ihn auch. Er war ganz weiterlesen…
Beim Aufstehen stockte mir doch ein wenig der Atem beim Gednaken daran, dass ich in 5 Tagen weg sein werde und zu Hause habe ich bisher so gut wie gar nichts vorbereitet. Wir müssen noch fast alle Zimmer leerräumen, packen, 1000 Dinge organisieren. Da bekam ich dann doch kurz die Panik. Morgens noch das letzte weiterlesen…
Wie alle Tage, war auch dieser Tag wieder vollgepackt. Um 6.30 ging es los in Richtung Odenwald zu einem Termin. Die Fahrt durch das idyllische Deutschland war für mich wie ein Abschiednehmen – wie schön Deutschland doch ist. Das fällt mir viel zu selten auf. Die Anspannung ist weg, da wir ja unsere zwei Großprojekte weiterlesen…